Dondurmam Gaymak, senaryo yazarlığını ve yönetmenliğini Yüksel Aksu'nun üstlendiği 2005 yapımı sinema filmi.

Film, Muğla'nın bir sâhil kasabasında motorsikletiyle dondurma satan bir adamın hikâyesi anlatır. Oyunculardan sadece Turan Özdemir'in profesyonel oyuncu olması dikkati çekmiştir. Diğer oyuncuları ise yörenin insanlarıdır.

Diyaloglar değiştir

Biz çalak, onlar okusun (Ezan okunuyor). Herkesin yeri ayrı, mekanı ayrı. Bir kere de onlar anlayış göstersinler ya, bu adamlar içip durur eğlenip durur diye. Bir kere de onlar anlayış göstersinler. Zaten üç beş tane ihtiyar gidiyoruz camiye. Onu da telefonla çağırıversinler.
Tövbe de. Cenab-ı Allah'ı kızdırıp motorumu hiç buldurmayacak gari.
Cenab-ı Allah kayıp eşya bürosu mu ya? İnanıyosan kalben inan. Çıkarların için inanma

  • "Şerefsizim, şerefsizim, bir cinnet her şeyi halleder!"
  • Çocukluk güzeldi velhasıl... Kâğıt helvacı dolanırdı sokaklarda; "Dondurmam gaymak" deyip çığırtan o gür sesli yanakları kırmızı kırmızı olan dombik amca...
  • "Bu ne bu, apartman gibi. Ne oldu sane..."
  • "Ölüm kesin, hayatsa ihtimal..."
  • "Veresiye veremem, arka sıra gelemem, gelirsem de bulamam, bulursam da alamam."
  • Soğursa soğusun. İsterse yılın on iki ayı kar yağsın kar! Ben mi düşüncem? ... mendocuları, mandacıları düşünsün! Öf ulen öff!
    Ulan sus mahalleye geldik.
    Böyük sermayeymiş böyük sermaye... Benzin döküp fabrikalarının dibine dinamit goymazsam anamı kainat sevsin! Tekel imiş tekel... Ben göstercem onlara tekelini çiftelini. Yarın dolaplarına tek tek balyoz ilen giricem tek tek!
    Ali abi şimdi yenge duyucek.
    Şt dokunme benim bardağıma! Uyanısa uyanıversin mıymıntı garı uyanısa uyanıveesin, kendimi de öldürücem o garıyı da öldürücem zaten. Öf ulen öf! Ümüğünü sıkıcem o garının ümüğünü sıkıcem!