Martin Luther King: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Babatolian (mesaj | katkılar) Düzen ve içerik. |
|||
1. satır:
[[Dosya:Martin Luther King, Jr. and Lyndon Johnson.jpg|thumb|right|144px|Bazı şeyler doğrudur ve bazı şeyler yanlıştır. Ezelden beri öyle, kesinlikle öyle. Nefret kötüdür. Her zaman yanlıştı ve her zaman yanlış olacaktır.]]
'''Martin Luther King, Jr.''' (15 Ocak 1929 - 4 Nisan 1968), ABD'li Baptist papaz ve Amerikan yurttaş hakları hareketi önderi.
[[Dosya:Diversity and Unity.jpg|thumb|right|144px|Sevgi bu dünyadaki en kalıcı güçtür. Bu yaratıcı güç; sevgi, insanlığın barış ve güvenlik isteminde en kudretli vasıtadır.]]
* “Bugün diyorum ki dostlarım, şu anın ve yarının getireceği güçlüklere ve engellemelere rağmen▼
[[Dosya:'Today capitalism has outlived its usefulness' MLK.jpg|thumb|right|144px|Adına demokrasi diyebilirsin ya da adına demokratik sosyalizm diyebilirsin, fakat bolluğun paylaşımında Tanrı’nın tüm çocukları için daha iyi bir dağıtım olmalıdır.]]
:hala bir hayalim var benim. Amerikan Rüyası içinde derinden yer edinmiş bir hayal.▼
[[Dosya:IhaveadreamMarines.jpg|thumb|right|144px|M. L. King'in 'Bir Hayalim Var' adlı konuşmasını yaptığı Lincoln Anıtı, 28 Ağustos 1963]]
:Bir hayalim var: Gün gelecek bu ulus, ayağa kalkıp kendi inancını gerçek anlamıyla▼
[[Dosya:Lincoln Memorial I Have a Dream Marker 2413.jpg|thumb|right|144px|Benim bir hayalim var… Bir gün, dört çocuğumun da derilerinin rengi ile değil de kişilikleri ile yargılanacağı bir ülkede yaşayacaklarına dair.]]
:yaşayacak; 'Şunu kendinden menkul bir gerçek kabul ederiz ki, bütün insanlar eşit▼
:yaratılmıştır.'▼
:Bir hayalim var: Gün gelecek eski kölelerin evlatlarıyla eski köle sahiplerinin evlatları,▼
:Georgia’nın kızıl tepelerinde kardeşlik sofrasına birlikte oturacaklar.▼
:Bir hayalim var: Gün gelecek, adaletsizliğin ve eziyetin sıcağıyla bunalıp▼
:çölleşmiş olan Missisippi Eyaleti bile, bir özgürlük ve adalet vahasına▼
:dönüşecek.▼
:Bir hayalim var: Gün gelecek dört küçük çocuğum, derilerinin rengine göre değil▼
:karakterlerine göre değerlendirildikleri bir ülkede yaşayacaklar.▼
==Sözleri==
:Bugün bir hayalim var!▼
* Bazı şeyler doğrudur ve bazı şeyler yanlıştır. Ezelden beri öyle, kesinlikle öyle. Nefret kötüdür. Her zaman yanlıştı ve her zaman yanlış olacaktır.
:Bir rüyam var: Gün gelecek ahlaksız ırkçılarıyla, "müdahale etme" ve "etkisiz hale getirme"▼
:kelimelerini dilinden düşürmeyen valisiyle Alabama, işte tam orada Alabama'da, küçük siyah▼
:oğlanlar ve kızlar; küçük beyaz oğlanlar ve beyaz kızlarla el ele tutuşma şansına sahip olacaklar.▼
:Bugün bir hayalim var!▼
:Bir hayalim var: Gün gelecek her vadi yüceltilecek, her tepe ve her dağ alçaltılacak, engebeli alanlar▼
:engebesiz hale getirilecek ve eğri büğrü bölümler dümdüz olacak; Tanrı'nın zaferi ortaya çıkacak ve▼
* [[Dünya]]da yapılmış olan her şey umutla yapılmıştır.
Satır 42 ⟶ 16:
* Kuşlar gibi uçmayı, balıklar gibi yüzmeyi öğrendik, ancak kardeşçe yaşamayı unuttuk.
* Benim bir rüyüm var… Bir gün, dört çocuğumun da derilerinin rengi ile değil de kişilikleri ile yargılanacağı bir ülkede yaşayacaklarına dair.
* Bir sorunu çözmenin en iyi yolu nedenini yok etmektir.
* Bir [[insan]]ın uğruna öleceği bir şeyi yoksa,yaşamaya da hakkı yoktur.
Satır 54 ⟶ 32:
* Enine boyuna düşünecek olursak aslında her yeşil ağaç, altın ya da gümüşken olabileceğinden daha çok muhteşemdir.
* Adına demokrasi diyebilirsin ya da adına demokratik sosyalizm diyebilirsin, fakat bolluğun paylaşımında Tanrı’nın tüm çocukları için daha iyi bir dağıtım olmalıdır.
* Asla unutmamalıyız ki [[Adolf Hitler]]'in Almanya'da yaptığı her şey yasalara uygundu.
Satır 59 ⟶ 39:
* Hepimiz kardeşler gibi yaşamayı öğrenmeliyiz veya aptallar olarak çürümeyi.
* Herhangi bir yerdeki adaletsizlik, heryerde adalete yönelik bir tehdittir. İçinden çıkılamaz bir karşılıklılık ağı içine yakalanır, alın yazısının tek bir biçimine bağlanırız. Bir kişiyi doğrudan etkileyen her ne olursa olsun herkesi dolaylı yoldan etkiler.
▲* Herhangi bir yerdeki adaletsizlik, her yerdeki adalet için bir tehdittir.
* Beni korkutan kötülerin baskısı değil iyilerin kayıtsızlığı.
* Karanlık karanlığı uzaklaştıramaz; bunu ancak ışık yapabilir. Nefret nefreti uzaklaştıramaz; bunu ancak sevgi yapabilir.
* Kardeşiniz ile ilgili olun. Birlikte hareket etmeyebilirsiniz. Ancak ya birlikte yükselir ya da birlikte düşeriz.
* Nerede durduğunuz fark etmez, ne kadar popüler olduğunuz farz etmez, ne kadar eğitimli olduğunuz fark etmez, ne kadar paranız olduğu fark etmez, onlara sahipsiniz çünkü bu evrende bazıları onları edinmeniz için size yardım etti. Ve bunu gördüğünüzde, kibirli olamazsınız, mağrur olamazsınız. Bulunduğunuz yeri tarihsel olaylar nedeniyle ve arka planda bulunan bireylerin sizin orada duruyor oluşunuzu mümkün kılmaları nedeniyle elde ettiğinizi keşfedin.
* [[Sevgi]] bu dünyadaki en kalıcı güçtür. Bu yaratıcı güç; sevgi, insanlığın barış ve güvenlik isteminde en kudretli vasıtadır.
* Sevginin gücünü keşfetmeliyiz, kurtaran sevginin gücünü. Ve biz onu keşfettiğimizde bu yaşlı dünyayı yeni bir dünya yapabileceğiz.
* [[Şiddet]], [[ahlak]] dışıdır. Çünkü sevgi yerine nefret üzerinde yol alır, toplumu yıkar ve kardeşliği olanaksızlaştırır.
* Tıpkı kontrol dışına çıkmış bir kanser gibi, nefret kişiliği çürütür ve onun yaşamsal bütünlüğünü yiyip bitirir.
== ''[[w:Bir Hayalim Var|Bir Hayalim Var, 1963]]'' ==
▲
▲:''hala bir hayalim var benim. Amerikan Rüyası içinde derinden yer edinmiş bir hayal.''
▲:''Bir hayalim var: Gün gelecek bu ulus, ayağa kalkıp kendi inancını gerçek anlamıyla''
▲:''yaratılmıştır.''
▲:''Bir hayalim var: Gün gelecek eski kölelerin evlatlarıyla eski köle sahiplerinin evlatları,''
▲:''Georgia’nın kızıl tepelerinde kardeşlik sofrasına birlikte oturacaklar.''
▲:''Bir hayalim var: Gün gelecek, adaletsizliğin ve eziyetin sıcağıyla bunalıp''
▲:''çölleşmiş olan Missisippi Eyaleti bile, bir özgürlük ve adalet vahasına''
▲:''dönüşecek.''
▲:''Bir hayalim var: Gün gelecek dört küçük çocuğum, derilerinin rengine göre değil''
▲:''karakterlerine göre değerlendirildikleri bir ülkede yaşayacaklar.''
▲:''Bugün bir hayalim var!''
▲:''Bir rüyam var: Gün gelecek ahlaksız ırkçılarıyla, "müdahale etme" ve "etkisiz hale getirme"''
▲:''kelimelerini dilinden düşürmeyen valisiyle Alabama, işte tam orada Alabama'da, küçük siyah''
▲:''oğlanlar ve kızlar; küçük beyaz oğlanlar ve beyaz kızlarla el ele tutuşma şansına sahip olacaklar.''
▲:''Bugün bir hayalim var!''
▲:''Bir hayalim var: Gün gelecek her vadi yüceltilecek, her tepe ve her dağ alçaltılacak, engebeli alanlar''
▲:''engebesiz hale getirilecek ve eğri büğrü bölümler dümdüz olacak; Tanrı'nın zaferi ortaya çıkacak ve''
:''bütün bedenler bunu birlikte izleyecekler.''<ref>[http://www.archives.gov/press/exhibits/dream-speech.pdf I Have A Dream, Martin Luther King, Archives]</ref>
== Kaynakça ==
{{Kaynakça}}
{{Vikiler|
| |||