William Shakespeare: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Babatolian (mesaj | katkılar)
k dz.
Babatolian (mesaj | katkılar)
dz.
5. satır:
 
== Eserleri ==
[[Dosya:Juliet - Philip H. Calderon.jpg |thumb|right|204px|Tanrısal[[Tanrı]]sal güçler insanca[[insan]]ca davranışlarımızı görüyorlarsa - ki görüyorlardır - hiç kuşkum yok, masumluk yüzünü kızartacaktır haksız suçlamanın ve zorbalık sabrın karşısında tir tir titreyecektir.<br>~ [[w:Kış Masalı|Kış&nbsp;Masalı]]]]
=== ''[[w:Kış Masalı|Kış Masalı]]'' ===
:''Ana madde: [[Kış Masalı]]''
* Bir iş övülmezse, ölür gider; ardından gelecek binlerce iyi işi de yok eder. Övülmek bizim gündeliğimizdir. Mahmuzlamakla bize bir adım attıramaz iken, binlerce fersah yol aldırabilirsiniz tatlı bir öpücükle.
* Arzu! İnsanın[[İnsan]]ın ta can evine işlersin sen; olmaz sanılan şeyleri oldurursun, düşlerle haberleşirsin; nasıl olur? Gerçek olmayanla düşüp kalkarsın, yoklukla arkadaşlık edersin sen; öyleyse gerçek olanlarla birleşebileceğin inanılır bir şey pekala; ve sen Arzu, yasayı çiğneyerek yaptığın bu işi, anlıyorum.
* Karıları ihanet edenlerin hepsi umutsuzluğa kapılsaydı, insanlığın onda biri asardı kendini.
* İçinde örümcek eritilmiş bir kadehi kafaya dikip gidersin de, zehirlenmezsin yine de, çünkü zihnine bulaşmamıştır; ama o iğrenç şey gözlerinin önüne konursa, onu nasıl içtiğini öğrenirsen, kıvrana kıvrana patlarcasına çıkarırsın yuttuğunu. Ben hem içtim, hemde örümceği gördüm.
* İftira erdemi[[erdem]]i bile sarartıp, soldurur.
* Soylu beylerim, hemcinslerim de sık sık rastlandığı gibi ağlamaya yatkın değilim ben; o boş yere dökülen yaşları bende görmemek merhamet kaynaklarınızı kurutacak belki; ama burama yerleşmiş öyle bir acı var ki, onun yakması gözyaşlarının boğulmasından beter.
* Konuşmanın beceremediğini saf masumluğun susması başarır çoğu kez.
Satır 33 ⟶ 34:
* Bazıları büyük doğar, bazıları büyüklüğe erişir, bazılarınınsa büyüklük başına konar.
* İstenip de, namusa dokunmadan verilebilecek ne varsa isteyin, lütfen (Viola)
* Tabiatta[[Doğa|Tabiat]]ta ruh sakatlığından başka sakatlık yoktur. Kötü kalpten başkasına çirkin denilmez. [[Erdem|Fazilet]] güzelliktir[[güzellik]]tir; fakat güzel kötülükler şeytanın[[şeytan]]ın süslediği baş sandıklardır.
* Kimliğimi ve ne olduğumu başarıyla gizlemem sadece amacıma hizmet etmek içindir.
 
[[Dosya:Folio 108r - Hell.jpg |thumb|right|204px|Cehennem boş, tüm şeytanlar burada.<br>~ [[w: Fırtına (oyun)|Fırtına]]]]
=== ''[[w:Fırtına|Fırtına]]'' ===
* Rüyaların yapıldığı maddeden yapılmayız biz ve uykuyla çevrilidir küçücük hayatımız[[hayat]]ımız.
* [[Cehennem]] boş; tüm [[şeytan]]lar burada.
 
=== ''[[Hamlet]]'' ===
:''Ana madde: [[Hamlet]]''
*İnanıyorum söylediğini candan söylediğine,<br/> Ama bugünkü karar yarın bozulur çok kez,<br />Kendi kendinize verdiğiniz sözü tutmak,<br/>En çabuk unuttuğumuz şeydir ne yapsak. <br /> Madem ki bu dünya bile yok olacak bir gün,<br />Sevginin bitmesine insan neden üzülsün?<br />Aşk mı kaderi kovalar kader mi ''aşkı'',<br />Daha kimseler çözemedi bu bilmeceyi.<br />
* Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu. Katlanmak mı iyi zalim kaderin oklarına, yumruklarına, yoksa çılgın denizlere karşı gelip bir son vermek mi? Ölmek uyumak hepsi bu kadar, yalnızca uyumakla bitebilir bütün acıları yüreğin ve çektiği bütün kahırları bedenin...
Satır 47 ⟶ 49:
 
=== ''[[w:VI. Henry|VI. Henry]]'' ===
* [[Cehalet]] [[Tanrı]]'nın laneti olduğuna göre, [[bilgi]] göklere uçabileceğimiz kanatlardır.
 
=== ''[[w:Kral Lear|Kral Lear]]'' ===
::''Ana madde: [[Kral Lear]]''
* [[Gerçek]], kulübesinde hapsedilen sadık bir köpektir.
 
=== ''[[Macbeth]]'' ===
:''Ana madde: [[Macbeth]]''
* Bir erkeğe yaraşan her şeyi yapmayı göze alabilirim; ama daha fazlasını yapmak erkeklik değildir.
* Kendini boşuna harcamış olur insan, dilediğine ulaşıp da sevinç duymazsa. Yıktığın hayat kendininki olsun daha iyi, yıkmakla kazandığın yapmacık bir mutluluksa.
Satır 58 ⟶ 62:
* Macbeth uykuyu öldürdü.
 
[[Dosya: Angels (7809083316).jpg|thumb|right|204px|İnsanlar[[İnsan]]lar göründükleri gibi olmalıdır. Eğer değillerse hiç görünmesinler daha iyi.<br>~ Iago, [[w:Othello|Othello]]]]
=== ''[[w:Othello|Othello]]'' ===
:''Ana madde: [[Othello]]''
* İnsanlar[[İnsan]]lar göründükleri gibi olmalıdır. Eğer değillerse hiç görünmesinler daha iyi.
* Ne kadar da fakirdir [[sabır|sabrı]] olmayanlar.
* Anladığım sözlerindeki öfkedir, sözlerin değil.
 
=== ''[[Romeo ve Juliet]]'' ===
:''Ana madde: [[Romeo ve Juliet|Romeo ve Juliet sayfası için tıklayınız.]]''
 
[[Dosya:Shakespeare Portrait Comparisons 2.JPG|thumb|right|204px|Tüm [[dünya]] bir sahnedir ve tüm erkekler ve kadınlar oyuncuları: Hepsinin de girişleri ve çıkışları olur; ve bir adam kendi zamanında birçok bölümü oynar. <br>~&nbsp;Jacques,&nbsp;[[w:Size Nasıl Geliyorsa|Size&nbsp;Nasıl Geliyorsa]]]]
=== ''Size Nasıl Geliyorsa'' ===
* Dünya bir oyun sahnesidir.