Vikisöz

Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
← Önceki değişiklikSonraki değişiklik →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
Berrram (mesaj | katkılar)
Editörler
1.959 değişiklik
Değişiklik özeti yok
Berrram (mesaj | katkılar)
Editörler
1.959 değişiklik
Değişiklik özeti yok
1. satır:
{{çalışma}}
 
'''''[[w:Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü|Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü]]''''' (Özgün adı: ''The Lord of the Rings: The Return of the King''), [[w:Peter Jackson|Peter Jackson]]'ın yönetmenliğini yaptığı, [[w:J. R. R. Tolkien|J. R. R. Tolkien]]'in ''[[w:Yüzüklerin Efendisi|Yüzüklerin Efendisi]]'' kitaplarının ikinci ve üçüncü bölümlerinden uyarlanan 2003 yılında gösterime giren fantazi filmidir..
[[Dosya:Square1.jpg|thumb|right|]]
'''''[[w:Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü|Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü]]''''' (Özgün adı: ''The Lord of the Rings: The Return of the King''), [[w:Peter Jackson|Peter Jackson]]'ın yönetmenliğini yaptığı, [[w:J. R. R. Tolkien|J. R. R. Tolkien]]'in ''[[w:Yüzüklerin Efendisi|Yüzüklerin Efendisi]]'' kitaplarının ikinci ve üçüncü bölümlerinden uyarlanan 2003 yılında gösterime giren fantazi filmidir.
 
== Beregond ==
* Masada, küçük adamlar büyük işler başarır.
 
== Pippin ==
* Büyüdüğünde kimsenin göründüğü gibi olmadığını göreceksin.
 
[[Dosya:The one ring animated.gif|thumb|right|Her yer karanlık; ama her yer gece değil daha.<br>Ghan]]
== Ghan ==
* Her yer karanlık; ama her yer gece değil daha.
 
== Eomer ==
* Sıkışanın gecikmeye tahammülü yoktur; ama hiç yoktansa geç olması yeğdir.
* Umut insanları genelde kandırır.
 
== Mery ==
* Sanırım, ilk başta en iyisi kişinin sevmesi uygun olan birini sevmesi: Bir yerlerden başlayıp bazı köklerin olması gerek.
 
== Şifacıbaşı ==
* Artık bu yaralar yetmeli. Dünya savaşlar olmadan da yeterince acılara ve talihsizliklere sahip.
 
== Ağaçsakal ==
* Hiç benim için dahi çok uzun bir süre.
* Her zaman çok aceleciydi zaten. Bu da onun yıkımı oldu.
* Zehirli dişi olmadıktan sonra yılan istediği yere gidebilir.
 
== Saruman ==
* Bir kötülük bir başkasını hak edermiş.
 
[[Dosya:Flag of Mordor.svg|thumb|right|Dünyanın bütün gelgitlerine hâkim olmak bizim elimizde değil. Bizim rolümüz, bizim rolümüz içine bırakılmış olduğumuz yılları sıkıntıdan kurtarmak için elimizden geleni yapmak.<br>Gandalf]]
==Gandalf==
* Koş Gölge Yele hızın anlamını göster bize,
* Artık kapınıza dayanan fırtınaya karşı en iyi savunmanız cesaretiniz olacaktır.
* En iyi savunma içinizdeki cesarettir. ''(Gondor askerlerine)''
* Cömertçe bir eylem soğuk bir nasihatle denetlenmeye kalkışılmamalıdır.
* Elveda ... Hobbitler artık vazifemi tamamladım ve nihayet bu deniz kıyısında kardeşliğimizin sonuna geldik. Size ağlamayın demeyeceğim çünkü büzün gözyaşları yalnızca şerden akmaz.
* Hain kendisine de ihanet edip, niyeti olmadığı halde iyilik yapabilir.
* Düşmanın işi, böyle işlere bayılır. Dostu dosta düşürmek, gönüllerdeki kargaşa yüzünden bölünen sadakat.
* Dünyanın bütün gelgitlerine hâkim olmak bizim elimizde değil. Bizim rolümüz, bizim rolümüz içine bırakılmış olduğumuz yılları sıkıntıdan kurtarmak için elimizden geleni yapmak, bizden sonra yaşayanlar için temiz bir toprak bulabilsinler diye bildiğimiz tarlalardaki kötülüğü kökünden söküp atmak; ama onların ne bulacakları bizim hükmümüze bağlı değil.
* Çoğunluk oturmadan önce sofrada önlerine neyin konulacağını bilmek ister, ziyafeti hazırlamak için uğraşanlarsa bunu bir sır gibi saklamak dileğindedirler; çünkü merak, yapılacak övgülerin daha yüksek sesle yapılmasını sağlar.
* Evet, işte sevgili dostlar sonunda burada, denizin kıyılarında Orta Dünya'daki yol arkadaşlığımız bitiyor. Barışla gidesiniz. Size ağlamayın demeyeceğim; çünkü her gözyaşı şerden akmaz.
 
==Frodo==
* Ve böylece Orta Dünya'da dördüncü cağ başladı. Yüzük kardeşliği sonsuza kadar dostluk ve sevgi ile bağlı kalacak olsa da sona erdi. Gandalf bizleri uzun yolculuğumuza uğurlayalı tam 13 ay olmuştu ki kendimizi tanıdık bir manzaraya bakarken bulduk, evimizdeydik.
* Aslında geriye dönüş diye bir şey yok. Shir’e'a varsam bile hiçbir şey eskisi gibi olmayacak; çünkü ben aynı olmayacağım.
* Mazide kalmış izler nasıl bulunur ? Yeniden nasıl devam edersiniz, artık yüreğinizde geri dönüş olmadığını anlamaya başlayınca ? Zamanın merhem olamayacağı yaralar vardır, hele bazısı çok derindir ve izi kalır.
* Shire halkı o kadar uzun bir zamandır rahat yaşamaya alışmış ki, ne yapabileceğini bilmiyor. Bir tek kıvılcıma ihtiyaçları var, o zaman ateş alacaklar.
* Bilbo bir defasında hikayedeki rolünun biteceğini söylemişti. Her kahraman hikayede farklı rol oynarmış. Bilbo'nun hikayesi sona erdi onun için artık başka yolculuk olmayacak, biri dışında.
* Öcü, öç ile karşılamak faydasızdır. Hiçbir şeye iyi gelmez.
* Sevgili Sam'im her zaman ikiye bölünemezsin. Uzun yıllar boyunca sağlıklı ve sıhhatli kalmak zorundasın. Keyfine varacakların ve yapacakların var senin hikayedeki rolün devam ediyor.
* Bu hep böyle olmalı Sam, işler tehlikeli olunca birileri vazgeçmeli, kaybetmeli ki diğerleri kazanabilsin
 
==Aragorn==
* Çekilmeyin, çekilmeyin Gondorlular, Rohanlılar kardeşlerim... Gözlerinizin içinde kalbimde yeşermesine izin vermediğim korkuyu görüyorum. Gün gelir insanlar cesaretlerini yitirebilir, dostlarına sırt çevirebilir ve tüm kardeşlik bağlarını koparabilir; ama bugün o gün değil. Düşmanın zaferi ve harap olmuş siperler bekler insan çağının çöküşünü ama o gün bugün değil. Bugün savaşıcaz bu dünyadaki tüm sevdikleriniz adına sizlere kalmanızı emrediyorum Batı'nın halkı.
* Gerçek şüphe götürmez.
* Bu başarı sadece bir kişinin değil, hepimizindir. Şimdi hep birlikte huzur dolu günlerde paylaşacağımız dünyayı yeniden inşa edelim.
* Aceleyle yapılan darbe boşa gider.
* Dostlarım siz kimseye boyun eğmeyin. ''(Frodo, Marry, Pippin ve Sam, Aragorn'un karşısında eğilince)''
* Övülmüyor diye yaptıklarınız yiğitçe olmayacak diyemeyiz.
* Ağaçlar en iyi, atalarının topraklarında yetişip serpilir.
* Gondorlular, Rohanlılar, kardeşlerim! Gözlerinizde içinde kalbimde yeşermesine izin vermediğim korkuyu görüyorum. Gün gelir insanlar cesaretlerini yitirebilir, dostlarına sırt çevirebilir ve tüm kardeşlik bağlarını koparabilir. Ama bugün o gün değil. Düşmanın zaferi ve harap olmuş siperler bekler insan çağının çöküşünü. Ama o gün bugün değil. Bugün savaşacağız. Bu dünyadaki tüm sevdikleriniz adına sizlere kalmanızı emrediyorum batının halkı!
 
 
 
[[Dosya:Flag of Gondor.svg|thumb|right|]]
==Legolas==
* Yıldızlar örtülü. Doğuda kıpırdayan bir şey var. Uyumayan bir kötülük, düşmanın gözü harekete geçti.
* Harikaları aceleye getirerek berbat etme.
* Umut doğar genellikle, her şey umutsuzlaştığında.
 
==Theoden==
* Halkımızı zafere taşıyan Rohan'lı Theoden değildi. ''(Eowyn'e)''
* Sabah verilen öğütler en iyisidir, gece birçok düşünceyi değiştirir.
* Boşuna zamanı gelmişlere yas tutma. Bugünlerin geçtiğini görmek için yaşamalısın. ''(Eowyn'e)''
* Yürekli kişilere dizgin vurulmaz.
* Gitmeme izin vermelisin, artık kudretli atalarımın huzurlarına hiç utanç duymadan... Eowyn. ''(Son sözleri)''
* Uyanın, uyanın Théoden’in süvarileri! Mızrak savrulacak, kalkan parçalanacak; savaş günü, kan günü… Güneş doğmadan… Ölüm...
 
==Denethor==
* Sadakat, sevgiyle cesaret, itibarla ihanet, intikamla.
* Bir kez daha görünüşün insanı kandırabileceği gösterildi bize.
* Savaş alanında bir günlük zafer kazanabilirsin lakin şarkta yükselen güce karşı bir zafer yok. ''(Gandalf'a)''
* Gerektiğinde yardım ve öğüdü hor gören grur, aptallıktır.
* Tehlikeli saatlerde kibarlık ölümle ödenebilir.
* Düşman ile savaşan herkes bir olsun ve hâlâ vakit varken umutlarını korusun; umutları tükenince de hür ölebilmek için yiğitliklerini korusunlar.
 
 
==Gollum==
* Bizi lanetlediler. Katil bize katil dediler, bizi lanetlediler ve uzaklara gönderdiler; ve biz ağladık kıymetlim. Göz yaşlarımızla yapayalnız kaldık. Çoktan unuttuk ekmeğin ağaçların sesini, ılıkça gezen rüzgarları ve adımızı bile unuttuk.
 
==Gimli==
* Ölüm riski yüksek, başarı şansı çok zayıf neden bekliyoruz ki.
 
==Diyaloglar==
 
 
:'''Gimli''': Sizi küçük keratalar bütün ağır işleri bize verdiniz ve döndüğümüzde sizi ziyafet çekip tüttürürken buluyoruz.
Satır 202 ⟶ 161:
:'''Frodo''': Son sayfaları senin için bıraktım Sam.
 
== Oyuncular ==
{| class="wikitable"
|-
! Karakter !! Oyuncu
|-
| Éomer|| [[w:Karl Urban|Karl Urban]]
|-
| Frodo Baggins || [[w:Elijah Wood|Elijah Wood]]
|-
| Gandalf || [[w:Ian McKellen|Ian McKellen]]
|-
| Samwise "Sam" Gamgee || [[w:Sean Astin|Sean Astin]]
|-
| Aragorn || [[w:Viggo Mortensen|Viggo Mortensen]]
|-
| Meriadoc "Merry" Brandybuck || [[w:Dominic Monaghan|Dominic Monaghan]]
|-
| Peregrin "Pippin" Took || [[w:Billy Boyd|Billy Boyd]]
|-
| Legolas || [[w:Orlando Bloom|Orlando Bloom]]
|-
| Gimli || [[w:John Rhys-Davies|John Rhys-Davies]]
|-
| Saruman || [[w:Christopher Lee|Christopher Lee]]
|-
| Elrond || [[w:Hugo Weaving|Hugo Weaving]]
|-
| Bilbo Baggins || [[w:Ian Holm|Ian Holm]]
|-
| Galadriel || [[w:Cate Blanchett|Cate Blanchett]]
|-
| Arwen || [[w:Liv Tyler|Liv Tyler]]
|-
| Theoden || [[w:Bernard Hill|Bernard Hill]]
|-
| Éowyn || [[w:Miranda Otto|Miranda Otto]]
|-
| Sauron || [[w:Sala Baker|Sala Baker]]
|-
| Gollum || [[w:Andy Serkis|Andy Serkis]]
|-
| Denethor || [[w:John Noble|John Noble]]
|-
| Gamling || [[w:Bruce Hopkins|Bruce Hopkins]]
|}
 
 
==Ayrıca bakınız==
 
* [[Yüzüklerin Efendisi Yüzük Kardeşliği]] (2001)
'''Aragorn:''' Neden korkarsınız hanımefendi?<br>
* [[Yüzüklerin Efendisi İki Kule]] (2003)
'''Eowyn:''' Kafesten. Ta ki yaşlılıktan ve alışkanlıktan parmaklıkları kabullenip, büyük işler başarma isteği hatırdan ve gönülden silininceye kadar parmaklıklar arkasında kalmaktan
 
'''Denethor:''' Savaş boşuna. Neden daha fazla yaşamayı isteyelim? Neden ölümle yan yana gitmeyelim?<br>
'''Gandalf:''' Hüküm sana verilmemiş, kendi ölümünün saatini tesbit etmen için. Sadece kâfir krallar böyle yaparlar, kibir ve yeisle kendilerini yok edip kendi ölümlerini kolaylaştırmak için akrabalarını öldürürler.
 
'''Gimli:''' İnsanların başladığı tüm işler böyledir: Ya baharda don olur ya da yazın samyeli eser ve onlarda sözlerinde durmazlar.<br>
'''Legolas:''' Yine de tohumları pek yabana gitmez ve hiç umulmadık bir zamanda ve zeminde yeşermek için tozun, küfün içinde gizlenirler. İnsanların yaptıkları bizden daha çok yaşayacak Gimli.<br>
'''Gimli:''' Yine de sonunda keşkelerden başka bir şey olmayacak.
 
'''Eowyn:''' Ben bir başkası tarafından sevilmeyi arzu etmiştim; fakat hiçbir erkeğin bana acımasını istemem.<br>
'''Faramir:''' Kibar bir yüreğin armağanı olan acıma duygusuna kızmayın.
 
== Diğer ==
* Tükenmiş ve solmuş ümitler bir gün çiçek verecek.
* İlerleyin ve karanlıktan korkmayın.
 
== Dış bağlantılar ==
==Oyuncular==
* [http://www.imdb.com/title/tt0167260/ IMDb.com]
* '''[[w:Elijah Wood|Elijah Wood]]-[[w:Frodo|Frodo]]
* [http://www.rottentomatoes.com/m/the_lord_of_the_rings_the_return_of_the_king/ RottenTomatoes.com]
* '''[[w:Sean Astin|Sean Astin]]-[[w:Samwise Gamgee|Samwise Gamgee]]
* [http://www.beyazperde.com/filmler/film-39187/ Beyazperde.com]
* '''[[w:Cate Blanchett|Cate Blanchett]]-[[w:Galadriel|Galadriel]]
* '''[[w:Orlando Bloom|Orlando Bloom]]-[[w:Legolas|Legolas]]
* '''[[w:Billy Boyd|Billy Boyd]]-[[w:Pippin|Pippin]]
* '''[[w:Bernard Hill|Bernard Hill]]-[[w:Theoden|Theoden]]
* '''[[w:Ian McKellen|Ian McKellen]]-[[w:Gandalf|Gandalf]]
* '''[[w:Dominic Monaghan|Dominic Monaghan]]-[[w:Merry|Merry]]
* '''[[w:Viggo Mortensen|Viggo Mortensen]]-[[w:Aragorn|Aragorn]]
* '''[[w:John Noble|John Noble]]-[[w:Denethor|Denethor]]
* '''[[w:Miranda Otto|Miranda Otto]]-[[w:Eowyn|Eowyn]]
* '''[[w:John Rhys-Davies|John Rhys-Davies]]-[[w:Gimli|Gimli]]
* '''[[w:Andy Serkis|Andy Serkis]]-[[w:Gollum|Gollum]]
 
{{Vikipedi|Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü (film)}}
"https://tr.wikiquote.org/wiki/Yüzüklerin_Efendisi:_Kralın_Dönüşü" sayfasından alınmıştır