Kral Lear: Revizyonlar arasındaki fark

 

== I. Perde==

** '''Lear''', I. Sahne

*Umarım güzel kelimeleriniz<br>Güzel davranışlarla ispatlanır<br>Ve sevgi dolu sözcüklerden<br>[[Sevgi]] dolu eylemler filizlenir.<ref name=ReferansA/>

** '''Kent''', I. Sahne

*Her ne kadar gözünüzde değerimi azaltsa da,<br>Talepkâr gözlere ve sözlere sahip olmamaktır zenginliğim.

** '''Cordelia''', I. Sahne

*Tanrım! Ne tuhaftır onların buz gibi nefretinden<br>Benim alev alev saygımın tutuşması

** '''Fransa Kralı''', I. Sahne

*Karmakarışık olmuş bu kurnazlık örgüsünü<br>Ancak zaman çözecektir.<br>Suçların üstü örtülmüş gibi görünür,<br>Fakat bir oyundur bu; sonu utançla biter.

** '''Cordelia''', I. Sahne

*Efendim, ne bir kadına güzel şarkı söylüyor diye<br>Âşık olacak kadar gencim;<br>Ne de sebepsiz yere tutkun olacak kadar yaşlı.<br>Kırksekiz yılı devirdim.

** '''Kent''', IV. Sahne

*[[Gerçek]], sadık bir köpek,<br>Kulübesine hapsedilmekte.

** '''Soytarı''', IV. Sahne

*Her şeye sahip olsan da tüm varlığını gösterme,<br>Her şeyi bilsen de gevezelik etme,<br>Elinde olanın hepsini ödünç verme,<br>Ata bindiğinden fazla yürüme,<br>İnanmak için duyduğunla yetinme,<br>Bakma talihin için bir zarın düşüşüne,<br>Bırak içkinle kadınını geride,<br>Çıkmayıp dışarı otur evinde,<br>Bak iki onluk nasıl da aşacak yirmiyi elinde.

** '''Soytarı''', IV. Sahne

*Bilgelikten nasibini almadan yaşlanmak çok tuhaf şey.

** '''Soytarı''', V. Sahne

*[[İnsan]] kör değilse neyi koklayacağını gözleriyle bulur.

** '''Soytarı''', IV. Sahne

*En kötü yaratıklar bile hoş görünür göze<br>Daha beteri karşına dikilince

** '''Lear''', IV. Sahne

*Başına buyruk insanların öğretmeni,<br>Kendi başlarına açtıkları dertleridir.

** '''Regan''', IV. Sahne

 

{{Vikipedi}}

[[Kategori:Shakespeare oyunları]]