İbn-i Haldun: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmemiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Gursu Altunkaya (mesaj | katkılar)
k İbn-i Haldun'un siyahlar hakkındaki bir sözünü sayfanın İngilizcesinden çevirdim.
38. satır:
* İnsanların toplumsal yaşamları zorunludur.(...) İnsanın besinini elde etmeye tek başına gücü yetmez.(...) Tahılı öğütüp un durumuna getirmesi, unu hamur yapması, hamuru pişirip ekmek yapması gerekir. Bu üç işten herbiri için de kap-kacak, araç-gereç gerekli olur o insana. Ve sözkonusu işler, birtakım zanaatlar olmadan sonuca ulaşmaz. Demirci gerekli olur, marangoz gerekli olur, çömlekçi gerekli olur. (...) Bütün bunların tümüne ya da bir bölümüne yalnızca bir kişinin gücünün yetebileceği düşünülemez. Öyleyse insanın kendi türünden kişilerin güçlerini birleştirmeleri gerekir. (...) Öyleyse, toplumsal yaşam, insan türü için kaçınılmaz bir zorunluluktur. Toplumsal yaşam olmasaydı, varlıkları olmayacaktı insanların.<ref>{{Kitap belirt | son = İbn-i Haldun | editör = Turan Dursun çevirisi (Nisan 1977) | başlık = Mukaddime I | yıl = 1375| yayımcı = Onur Yayınları | yer = Ankara | dil = Türkçe |sayfalar = 139-141}}</ref>
** ''[[:w:Mukaddime|Mukaddime]]'', çeviri: [[Turan Dursun]]
 
coğrafya kaderdir.
 
===İnsan hakkında===
"https://tr.wikiquote.org/wiki/İbn-i_Haldun" sayfasından alınmıştır