Italo Calvino: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
düzenleme
Etiket: 2017 kaynak düzenleyici
Se'dada (mesaj | katkılar)
14. satır:
* Yaşamda bir an geliyor, tanıdığın insanlar arasında ölüler canlılardan çok oluyor. Ve beyin başka yüz hatlarını, başka ifadeleri kabul etmeye yanaşmıyor: Rastladığı bütün yeni yüzlere eski izlerin damgasını vurup, her birine en uygun maskeyi buluyor.
*Biz canlıların cehennemi gelecekte var olacak bir şey değil, eğer bir cehennem varsa, burada, çoktan aramızda; her gün içinde yaşadığımız, birlikte, yan yana durarak yarattığımız cehennem.İki yolu var acı '''çekmemenin:''' birincisi pek çok kişiye kolay gelir: cehennemi kabullenmek ve onu görmeyecek kadar onunla bütünleşmek. ikinci yol riskli: sürekli bir dikkat ve eğitim istiyor; cehennemin ortasında cehennem olmayan kim ve ne var, onu aramak ve bulduğunda tanımayı bilmek, onu yaşatmak, ona fırsat vermek.
*At sırtında kitap okumak hiç kimsenin aklına gelmemişti, ama bugün atın eyerine oturup kitabı yelesine dayamak, belki özel bir koşumla kulağına tutturmak sana ilginç geliyor. Böyle ayakların üzengilerde okumak çok rahat olmalı; okumaktan tat almanın ilk koşuludur ayaklarını yerden kesmek.
 
*Ne var ki bu göreceli rahatlama seni tuzağa düşürmek için çok uzun zaman önce okunmuş olsa da şimdi yeniden okunabilecek kitaplar ve hep okumuş numarası yaptığın ama artık gerçekten oturup okumanın zamanı gelmiş olan kitaplar biçiminde pusu kurmuştur.
*İnsan, iki elinde de bir kılıç, kendi kendisiyle çatışıyordu.
*Seviyorum geceleri dinlemeyi
nöbetçinin çağrısını.
Seviyorum geçişini Ay'ın
hücremi aydınlatışını.
{{Vikipedi}}
[[Kategori:Kişiler-I]]
[[Kategori:İtalyan yazarlar]]
[[Kategori:Ateistler]]
 
==Kaynak==
Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu, Italo Calvino Sayfa 11 - Can Yayınları Çeviren: Ülker İnce
Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu, Italo Calvino Sayfa 22 - Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2008.
İkiye Bölünen Vikont, Italo Calvino Sayfa 115 - Can Yayınları- 1991
Örümceklerin Yuvalandığı Patika, Italo Calvino Sayfa 32 - Yapı Kredi Yayınları, 5. Baskı, Çeviri: Kemal Atakay
"https://tr.wikiquote.org/wiki/Italo_Calvino" sayfasından alınmıştır