Jean Cocteau: Revizyonlar arasındaki fark
[kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
k 34.248.130.63 mesaj tarafından yapılan değişiklikler geri alınarak, Mavrikant tarafından değiştirilmiş önceki sürüm geri getirildi. |
sayfanın ingilizce halinden söz çevirileri. not: kaynakları eklemedim. |
||
17. satır:
*Büyük adamların heykelleri, hayattayken üzerlerine atılan taşlardan yapılır.
*Gerçek gerçekçilik, alışkanlıkların üstünü örttüğü ve görmemizi engellediği hayret verici şeyleri ortaya çıkarmakta yatar.
*Gizemin de kendi gizleri vardır, tanrılar vardır tanrılardan yüce. Her nasıl ise bizde, öyledir onlarda da. İşte budur sonsuzluk.
*Doğduğum gün başladı ölümümün reftarı. Yürüyor bana doğru, aheste aheste.
*Bir yazarın ölümünün ardından defterini okumak, uzun bir mektup almaya benziyor.
:''(Kendi günlüğünde, Franz Kafka'nın düşüncelerini yazdığı günlüğü üzerine, 7 Haziran 1953)''
*Film, ancak materyalleri kalem kağıt kadar ucuz olduğunda bir sanat dalı olacak.
*Şansa inanmak durumundayız. Aksi halde sevmediklerimizin başarısını nasıl açıklayabiliriz ki?
*Tarih nedir ki nihayetinde? Tarih, sonunda yalanlara dönüşen gerçeklerdir; efsaneler ise sonunda tarihe dönüşen yalanlar...
*Şair asla takdir istemez; onun istediği, inanılmaktır.
*Şiir zaruridir. Keşke niçin olduğunu bilebilseydim...
*Bir sanatçı sanatı hakkında, bir bitki botanik hakkında ne kadar konuşabilirse o kadar konuşabilir.
|