Bill Hicks: Revizyonlar arasındaki fark

* Dünya hayatı, lunaparktaki oyuncaklara binmek gibidir. Devam ettikçe zihninizdeki güçlü etkisi nedeniyle gerçek olduğunu sanarsınız. Yükselir, alçalır, daireler çizersiniz. Heyecanlandırır, titretir, rengarenktir, gürültülüdür, eğlencelidir... ama kısa bir süre için. Uzun zamandır bu gezintide olan insanlar sorgulamaya başladılar: "Bu gerçek mi? Yoksa sadece bir gezintide miyiz?" ve bize "Korkma, metin ol, çünkü bu sadece bir gezinti." demek için geri geldiler ve biz bu iyi adamların hepsini... "öldürdük" ve etrafa saldırmaları için şeytanları serbest bıraktık:
::"''Hey susturun onu! Bu gezintiye çok yatırım yaptık, susturun! Hayat kaygısından yüzümde oluşan kırışıklara bak, büyük banka hesaplarıma bak, aileme bak! Bu, gerçek olmak zorunda!''"
:Bu sadece bir gezinti ve bunu istediğimiz zaman değiştirmeye gücümüz var. Sadece bir tercih meselesi: sevgi ve korku arasında. Korkunun gözleri kapılarınıza daha büyük kilitler vurmanızı istiyor: Silahlar satın alın, kendinizi dünyada olup bitene ve gerçeklere kapatın. Sevginin gözleri ise, aksine, hepimizi bir olarak görmenizi istiyor. İşte dünyayı daha iyi bir gezinti adına değiştirmek için yapabileceğimiz seçim, hemen şimdi<ref>Hicks, Bill; Revelation - Kapanış Konuşması, 1991, Invasion Records</ref>.

* Eğer kısa bir süre için bile olsa CNN haber başlıklarını izlerseniz bu yapacağınız en depresyona sokucu şey olur! "''Savaş, kıtlık, ölüm, AIDS, evsizlik, ekonomik durgunluk, ekonomik kriz, savaş, açlık, ölüm, AIDS''..." Sonra pencereden dışarı bakar ve: "''Tüm bu boklar nerede oluyor birader?''" dersiniz. Bu bokların hepsini Ted Turner yapıyor! Jane Fonda onunla yatmayınca hemen daktilosuna koştu: - "''En geç 1992'ye kadar hepimiz AIDS'ten öleceğiz!''" Bunu canlı yayında okudu. Ben kanmadım, hiçkimse inanmadı. Demek istediğim, Jane Fonda'ya söylüyorum: "''Şu adama versen de birkaç güzel haber de duysak, lütfen?''"<ref name=Relentless>Hicks, Bill; ''Relentless''</ref>

* Bu haberler kıyamet alameti. Soğuk Savaş'ın sona ermesiyle birlikte her şeyin daha iyi olacağını düşünmediniz mi? Kaçınız benim gibi buna inanacak kadar aptaldınız? - "Vay sona erdi - 40 yıl süren nükleer silah tehditi - sona erdi harika, harika!" YANLIŞ! Şimdi 12 farklı ülkede nükleer silah var - 12 kat daha kötü, kapasiktir çenenigit! Hayat şimdi daha zor. Çok çalış - ama iş de yok, cehenneme git, ha ha ha.<ref name=Revelations/>

* Seçimin sonlarına doğru Bush oyları satın almaya çalıştı. Etrafta dolaşıp herkese silah sattı, 'Askeri Endüstri Hamlesi' ona oy sağladı. Kore'ye 160 savaş uçağı, Kuveyt'e 240 tank sattı ve sonra çıkıp neden "başkomutan" olması gerektiğiyle ilgili konuşmalar yaptı Çünkü....: "''Hala tehlikeli bir Dünya'da yaşıyoruz.''" Sayende, seni sik kafalı! Ne yaptığınızı sanıyorsunuz, geçen hafta Kuveyt'in elinde taştan başka bir şey yoktu! Lanet dünyayı silahlandırıyorlar.<ref name=Revelations/>

* Biliyorsunuz Irak için silahlandık ve buna da çok şaşırdım. Körfez savaşı sırasında şu istihbarat raporları gelirdi :
::- "Irak: İnanılmaz silahlar, inanılmaz silahlar!"
::- "Nerden biliyorsun?"
::- "Ah, şey... faturalarına baktık... Çekler ödenir ödenmez giriyoruz. Banka kaçta açılıyor, 8 mi? 9'da oradayız. Tanrı adına gidiyoruz, demokrasi adına.. işte şurada anne karnındaki bebek, işte burada Hitler! İstediğin kavram hangisiyse onla motive ol, hadi gidiyoruz!"<ref name=Revelations/>

* Dünya'yı önce silahlandırıp, sonra bu silahları yok etmek için askeri birlikler gönderilmesinden usandım! Anlatabiliyor muyum? Bu küçük ülkeleri durmadan silahlandırıp, sonra gidip bütün bu boku onların üzerine atıyoruz. Dünya'nın kabadayıları gibiyiz. "Shane" filmindeki Jack Palance'a benziyoruz. Çobanın ayakları dibine bir silah fırlatıp:
::- "Al onu."
::- "Almak istemiyorum bayım, beni vuracaksınız."
::- "Silahı al."
::- "Bayım, bela istemiyorum. Buraya sadece çocuklarım için şekerleme ve karım için pamuklu kareli kumaş almaya geldim. Bunun nasıl bir kumaş olduğunu bile bilmiyorum ama haftada 10 kez bunun için dırdır ediyor. Bela aramıyorum bayım."
::- "Silahı al. [Çoban silahı alır - İki el ateş sesi] - "Hepiniz gördünüz... Silahı vardı."<ref name=Revelations/>

* Amerika'nın politik durumunu hemen şimdi burada size göstereyim.
::- "Sağ elde sağcı kuklalar, sol elde solcu kuklalar... Hey, durun bir dakika, bu iki kuklayı elinde tutan biri var."
::- "Kes sesini! Yatağa geri dön Amerika. Hükümetiniz durumu kontrol altına aldı. İşte ''Love Connection'' (bir evlendirme programı). Bunu izle, aptallaş ve kilo al ve bu arada bira içmeye de devam et, seni gerizekalı.<ref name=Minor>Hicks, Bill: ''Rant in E-Minor (1997)''</ref>

* Şimdiye kadar bir patronla çalıştığım her iş daima rahatsız ediciydi, bilirsiniz:
::- "Hicks! Niye çalışmıyorsun?",
::- "Yapacak bir iş yok ki.",
::- "Öyleyse, çalışıyormuş gibi yap!",
::- "Sen niye ben çalışıyormuşum gibi düşünmüyorsun?.. Öyle ya, benden çok kazanıyorsun, sen hayal kur.<ref name=Relentless/>

* Central Park'ta yürüyordum ve sigara içen yaşlı bir adam gördüm. Başka hiçbir şey sigara içen yaşlı birini görmek kadar beni mutlu edemez. Yaşlıydı, kambur yürüyordu, soluğu kesilmişti. Hoşuma gitti:
::- "Ahbaaap, sen benim kahranımsın! Bu yaşta hala sigara içmen, harika!" dedim.
::- "Ne?" dedi "Ben daha 28 yaşındayım".<ref> Hicks, Bill: ''Shock and Awe (1992)''</ref>

* Çok sigara içiyorum, bir günde iki çakmak bitiyorum, çok mu? Her sigara paketinin üzerinde farklı uyarılar gördüğümde nasıl heyecanlandığımı bilemezsiniz, sigara tiryakileri neyden bahsettiğimi bilirler. Benimkinin üzerinde: "''Uyarı; Sigara içmek bebeğe zarar verebilir veya erken doğuma neden olabilir.''" yazıyor. [Bir süre düşündükten sonra:] Siktiret! Markamı buldum ben! Sadece üzerinde "Akciğer Kanseri" yazanlardan almayın.<ref name=Relentless/>

* Tüm bu sonsuz cehennem azabı tasavvuru Tanrı'nın sonsuz sevgisini sorgulayanları bekliyor. Büyütülürken bu mesajla yetiştirilmedik mi: İnan veya öl! "Teşekkürler bağışlayıcı Tanrı'm, tüm bu seçenekler için'."<ref name=Minor/>

* İncil'in Tanrı'nın kesin sözü olduğuna inanırlar - Sonra İncil'i değiştirirler! Oldukça cürretli bir davranış değil mi? - "''Tanrı sanırım burada şunu anlatmak istemiş...''" Kendime hiçbir zaman bu kadar güvenmedim.<ref name=Revelations/>

* Sonra yeni bir İncil'imiz oldu: "Yeni Yaşayan İncil". Güncellenmiş ve modern ingilizce ile. Bunun, okuyanlar için İncil'i daha makul hale getireceğini sandım ama dinlediğinizde oldukça tuhaftı gerçekten:
::- "Ve İsa suyun üzerinde yürüdü, Ve Petros dedi ki: Vay Anasını!"<ref name=Revelations/>

* Yeri gelmişken, burada reklamcı ve pazarlamacı birileri varsa... kendini öldürsün. Hayır, hayır. Bu sadece küçük bir fikir. Sadece tohum ekmeye çalışıyorum. Belki günün birinde kök salar - bilmiyorum. Deneyin, elinizden geleni yapın. İntihar edin. Cidden yine de eğer öyleyseniz, yapın. Yaptığınızın akla uygun bir tarafı yok ve sizler şeytanın küçük yardımcılarısınız. Pekala - intihar edin - ciddiyim. Sizler tüm güzel şeylerin berbat edicilerisiniz, cidden. Hayır bu bir şaka değil. Diyorsunuz ki "Birazdan espri geliyor." Hiçbir siktiğim esprisi gelmiyor. Sizler Şeytan'ın Dünya'yı zırva ve pislikle dolduran döllerisiniz. Sikildiniz ve şimdi bizi sikiyorsunuz. Öldür kendini. Ruhunu korumanın tek yolu bu, intihar et. Tohumlar ekmek. Biliyorum, tüm pazarlamacılar "Şaka yapıyor..." diyorlar. Yok öyle bir şey! Egzos koklayın, kendinizi asın, arkadaşınızdan silah ödünç alın - nasıl yaptığınız umrumda bile değil. Şu Dünya'yı uğursuz makineleştirmenizden kurtarın. Tüm pazarlamacıların şu an akıllarından neler geçirdiklerini de biliyorum:
::- "''Ooo, Bill'in ne yaptığını biliyorsun, pazarlamacı-karşıtı dolarlar yapıyor. Güzel piyasa, çok akıllı.''"
:Hadi oradan, öyle bir şey yapmıyorum. Sizi lanet düzenbaz ahlaksızlar!
::- "''Ah, Bill'in şimdi ne yaptığını biliyorsun. Şimdi de erdemli öfke dolarları kazanıyor. Büyük dolar bu. Bir çok insan haksızlıklar karşısında öfke duyar. Araştırmayı tamamladık - Dev pazar. Güzel bir şey yapıyor.''"
:Allah Kahretsin! Öyle bir şey yapmıyorum ben, sizi pislik torbaları! Bu gezegen üzerindeki her şeyin üzerine dolar işareti koymaktan vazgeçin!
::- "O''oo, öfkeli dolar. Muazzam. Ekonomik gerileme zamanlarında olağanüstü. Devasa pazar, Bill bunu yapacak kadar zeki.''"
:Tanrım, lanet bir örümcek ağına yakalanmışım.
::"''Ooo, yakalanmış dolar, büyük dolar, dev dolar... İyi pazar - Bizim araştırmamıza göre bir çok insan kendini kapana kısılmış hissediyor... Eğer kapana kısılmış ayağına yatar ve sonra onları yakalanmış dolarlara...''"
:Böyle bir hayatın nesini seviyorsunuz? Ve bahse girerim geceleri bebekler gibi mışıl mışıl uyuyorsunuz, değil mi?
::- "''Günün nasıl geçti hayatım''?" - "''Ah, biz arsenik.. ee.. çocuk yiyecekleri yaptık, iyi geceler.''" Horrr.. Bebekler gibi uyuyun, bu sizin Dünya'nız, değil mi?<ref name=Revelations/>

* Yani, haberlerde hep gördüğünüz her zaman aynı LSD hikayesi:
::- "''Uyuşturucu almış genç bir adam, uçabileceğini zannederek binadan atladı. Ne trajedi.''"
:Ne sik kafalı, siktiret onu! O bir idiot! Eğer uçabileceğini düşünmüşse neden önce yerden havalanmayı denememiş? Bunu araştırın. Güneye uçmak için asansör bekleyen ördek gördünüz mü hiç?<ref name=Revelations/>

::- "Bugün, uyuşturucu almış genç bir adam şunu anladı ki; her şey enerjinin sadece yavaş titreşimle yoğunlaşmasından ibarettir. Hepimiz, kendini öznel olarak deneyimleyen bilinçleriz. Ölüm diye bir şey yok, hayat sadece bir rüya ve biz, birbirimizin hayalleriyiz... Şimdi hava durumuyla Tom karşınızda."<ref name=Revelations/>