Dövüş Kulübü: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmemiş revizyon] | [kontrol edilmemiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
15. satır:
*Hiç yaptık mı diye sormak için Seattle’daki motel odasından Marla’yı arıyorum.
*Bilirsiniz işte.
*Şehirlerarası, '''Marla''' “Neyi?” diyor.
*Yattık mı?
*“Ne!”
*Yani hiç seks yaptık mı?
*“Tanrım!”
*Yani?
*“Yani mi?” diyor.
*Hiç seks yaptık mı?
*“Sen acayip boktan bir herifsin!”
*Seks yaptık mı?
*“Seni öldürebilirim.”
*Ne yani, bu evet mi demek, hayır mı?
*“Bunun olacağını biliyordum” diyor Marla. “Çok kaypaksın. Beni seviyorsun. Sonra görmezden geliyorsun. Hayatımı kurtarıyorsun, sonra da annemi kaynatıp, sabun yapıyorsun.”
*Kendimi çimdikliyorum.
*Marla’ya nasıl tanışıtığımızı soruyorum.
*“Testis kanseri şeyinde” diyor Marla. “Sonra da hayatımı kurtardın.”
*Hayatını mı kurtardım?
*“Evet hayatımı kurtardın.”
*Senin hayatını Tyler kurtardı.
*“Hayatımı kurtardın.”
*Parmaklarımı yanağımdaki deliğe sokup, içeride gezdiriyorum. Beni uyandıracak kadar birinci sınıf bir acı için en uygunu bu olmalı.
*“Hayatımı kurtardın. Regent Oteli. Yanlışlıkla intihar etmeye kalkışmıştım. Hatırlıyor musun?”
*Ah.
*“O gece” diyor Marla “senin bebeğini aldırmak istediğimi söylemiştim.”
*Kabin basıncını kaybediyoruz.
*Marla’ya adımı soruyorum.
*Hepimiz öleceğiz.
*“Tyler Durden. Adın, Tyler Akıllara-Zarar Durden. 5123 NE Paper Sokağında oturuyorsun ve orası kafalarını kazıyıp, derilerini kül suyu ile yakan küçük müritlerinle kaynıyor.” diyor Marla.
*Uyamam lazım.
*“Hayır önce koca kıçını kaldırıp buraya gelmen lazım. “ diye bağırıyor Marla. “Şu küçük troller beni sabuna çevirmeden önce gelmelisin.”
*Tyler’ı bulmam lazım.
*Marla’ya elindeki yaranın nasıl olduğunu soruyorum.
*“Sen yaptın” diyor. “Elimi öptün.”
*Tyler’ı bulmam lazım.
*Biraz uyamam lazım.
*Uyumam lazım.
*Uykuya dalmam lazım.
*Marla’ya iyi geceler diyorum ve uzanıp telefonu kaparken Marla’nın çığlıkları uzaklaşıyor, uzaklaşıyor ve yok oluyor.
| |||