Sevginin Gücü: Revizyonlar arasındaki fark

| Yapım şirketi = Gaumont International

| Dağıtım şirketi =

| Dil =

| Diğer adlar = Léon the Professional

:'''Léon''': Yani?

:'''Mathilda''': Eğer bana yardım etmezsen, bu gece ölürüm. Bunu hissedebiliyorum. Ve bu gece ölmek istemiyorum.

:'''Léon''': Kaç yaşındasın?

:'''Mathilda''': On sekiz.

:'''Léon''': Hayır. Biraz küçük gösteriyorsun.

:'''Mathilda''': Teşekkürler.

:'''Mathilda''': Bitkini çok seviyorsun, değil mi?

:'''Léon''': En iyi arkadaşımdır. Hep mutludur, soru sormaz. Ve bana benzer, kökleri yok.

:'''Léon''': Nerede?

:'''Mathilda''': Karnımda. Sıcacık. Daha önce hep bir yumru olurdu. Ama artık geçti.

:'''Resepsiyon Görevlisi''': Baban ne iş yapıyor?

:'''Mathilda''': O bir besteci.

:'''Resepsiyon Görevlisi''': Bu harika.

:'''Mathilda''': Ama benim babam değil. Sevgilim.

:'''Léon''': Senin biraz büyümek için zamana ihtiyacın var.

:'''Mathilda''': Ben büyümüyorum, Léon. Sadece Yaşlanıyorum.

:'''Léon''':Benim için tam tersi. Yeterince yaşlıyım. Olgunlaşmam için zaman gerek.

:'''Stansfield''':Hep aynı şey oluyor. Ölümden gerçekten korkmaya başladığında, hayatın değerini anlıyorsun. Hayatı seviyor musun, tatlım?

:'''Mathilda''':Evet.

:'''Mathilda''': Sandalyede uyumandan bıktım. Yatağı paylaşacağız.

:'''Léon''': İyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.

:'''Mathilda''': İyi uyudun mu?

:'''Léon''': Ben uyumam. Bir gözüm hep açıktır.

:'''Léon''': Horladım mı?

:'''Mathilda''': Bebek gibi.

:'''Stansfield''': Bana herkesi getir. (Bring me everyone.)

:'''Benny''': Ne demek, 'herkesi'?