Türkçe atasözleri/C: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmemiş revizyon] | [kontrol edilmemiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
4. satır:
* Cahil adam meyve vermeyen ağaca benzer.{{VS|Cahil adam meyve vermeyen ağaca benzer}}
* Cahile söz anlatmak, deveye hendek atlatmaktan güçtür.{{VS|Cahile söz anlatmak, deveye hendek atlatmaktan güçtür}}
Cim cim hocadan, kum çiğneyen hacıdan kork! İsparta-Uluborlu ilçesi ve yöresinden (Demirdal, 1968, s. 565).
* Cahilin dostluğundan, alimin düşmanlığı yeğdir.{{VS|Cahilin dostluğundan, alimin düşmanlığı yeğdir}}
* Cahilin dostluğundan alimin düşmanlığı yeğdir.{{VS|Cahilin dostluğundan alimin düşmanlığı yeğdir}}
Satır 10 ⟶ 12:
* Cami ne kadar büyük olsa imam bildiğini okur.{{VS|Cami ne kadar büyük olsa imam bildiğini okur}}
* Cami ne kadar büyük olsa imam gene bildiğini okur.{{VS|Cami ne kadar büyük olsa imam gene bildiğini okur}}
* Cami ne kadar büyük olursa olsun, imam bildiğini okur!
* Caminin mumunu yiyen kedinin gözü kör olur.{{VS|Caminin mumunu yiyen kedinin gözü kör olur}}
* Can bostanda bitmez.{{VS|Can bostanda bitmez}}
* Can boğazdan gelir.{{VS|Can boğazdan gelir}}
* Can, boğazdan gelir (F. Dağdaş, 16.12.1999)! Can, boğazdan gelir emme, iştahım yok! Yiyemiyorum…
* Can candan şirindir.{{VS|Can candan şirindir}}
* Can canın yoldaşıdır.{{VS|Can canın yoldaşıdır}}
Satır 18 ⟶ 22:
* Can cümleden aziz.{{VS|Can cümleden aziz}}
* Can cümleden azizdir.{{VS|Can cümleden azizdir}}
*
Tutar elbet yine eski suyunu, ▼
Çıksa da canı, değişmez huyunu...(Sümbülzade Vehbi, 10 Mayıs 1999, Hicret Takvimi.)▼
* Can çıkmayınca huy çıkmaz.{{VS|Can çıkmayınca huy çıkmaz}}
* Cana gelecek mala gelsin.{{VS|Cana gelecek mala gelsin}}
* Canı acıyan eşek,atı geçer.{{VS|Canı acıyan eşek,atı geçer}}
* Canı cana ölçmeli.{{VS|Canı cana ölçmeli}}
* Canı kaymak isteyen,mandayı yanında taşır.{{VS|Canı kaymak isteyen,mandayı yanında taşır}}
* Canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır.{{VS|Canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır}}
* Canı yanan eşek attan yürük olur.{{VS|Canı yanan eşek attan yürük olur}}
* Cebinde penceviş parası yok, gözü suralıkda !.. İsparta-Uluborlu ilçesi ve yöresinden (Demirdal, 1968, s. 565).
* Cefayı çekmeyen safanın kadrini bilmez.{{VS|Cefayı çekmeyen safanın kadrini bilmez}}
* Cefayı çekmeyen sefanın kadrini bilemez.{{VS|Cefayı çekmeyen sefanın kadrini bilemez}}
* Cenaze yıkayıcıya hak doğrulsun!. Ölü cennete girsin cehenneme gitsin birşey değişmez (M. Baz, 1929 doğumlu, 22.06.08)! «Hakkı olana hakkının verilmesi esastır, gerisinin önceliği yoktur!» anlamında.
* Cennet de bu dünyada cehennem de.{{VS|Cennet de bu dünyada cehennem de}}
* Cin tutana bir muska yeter.{{VS|Cin tutana bir muska yeter}}
*
* Cins horoz yumurtada öter.{{VS|Cins horoz yumurtada öter}}
* Cins kedi ölüsünü göstermez.{{VS|Cins kedi ölüsünü göstermez}}
*
* Cumhura muhalefet kuvveihatadandır.{{VS|Cumhura muhalefet kuvveihatadandır}}
* Cömert derler maldan ederler, yiğit derler candan ederler.{{VS|Cömert derler maldan ederler, yiğit derler candan ederler}}
Satır 36 ⟶ 50:
* [[Cahil]] adam meyve vermeyen ağaca benzer.{{VS|Cahil adam meyve vermeyen ağaca benzer}}
* [[Cahil]]e söz anlatmaktansa, deveye hendek atlatmak iyidir.
▲* Cahile söz yetmez, çalıda gül bitmez (Selahaddin Duman, Sabah, 15.09.2001, s. 15)
* [[Cahil]]in dostluğundan alimin düşmanlığı yeğdir.{{VS|Cahilin dostluğundan alimin düşmanlığı yeğdir}}
* [[Cahil]]le arkadaş olma küstürün, cam kırığıyla kıçını silme kestirirsin.
Satır 43 ⟶ 56:
* Can, boğazdan gelir.{{VS|Can boğazdan gelir}}
* Can cümleden azizdir.{{VS|Can cümleden azizdir}}
▲* Can çıkar huy çıkmaz.{{VS|Can çıkmayınca huy çıkmaz}} Bu konuda aynı anlamdaki bir veciz söz şöyledir:
▲Tutar elbet yine eski suyunu,
▲Çıksa da canı, değişmez huyunu...(Sümbülzade Vehbi, 10 Mayıs 1999, Hicret Takvimi.)
* Can çıkmadan [[ümit]] kesilmez.
* Cana gelecek mala gelsin.
▲* Canı acıyan ne demez! Karnı acıkan ne yemez!.(Ayşe ŞENER, Akseki-Kuyucak, 15.01.2005)
* Canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır.{{VS|Canı kaymak isteyen,mandayı yanında taşır}}
* Canı yanan eşek atı geçer.{{VS|Canı acıyan eşek,atı geçer}}
* [[Cefa]]yı çekmeyen sefanın kadrini bilemez.{{VS|Cefayı çekmeyen sefanın kadrini bilemez}}
▲* Cingen cingenden köy kıskanır (F. Dağdaş, 17.2.2000):
▲* Cingen cingene çatmayınca, kasnak boğazına geçmezmiş: (F. Dağdaş)
▲* Cingenler çayda döğüs etmiş de taş bulamamıslar! Her an elinizin altında olan bir şey, aranınca bulunmaz manasına (Celil Yaman (1979’lu), Ulus-Bartın).…
* Cins kedi ölüsünü göstermez.{{VS|Cins kedi ölüsünü göstermez}}
▲* Cinstir çeker, boktur kokar (Fatmana Dağdaş): Muhakkak benzer tarafı olur, babası yapıyorsa oğlu da yapar anlamında. Irsiyetin, huyun nesilden nesile geçebileceğine dikkat çeken bir atasözü.
* Cömert derler, maldan ederler, yiğit derler candan ederler.
* [[Cömert]] ile nekesin harcı birdir.{{VS|Cömert ile nekesin harcı birdir}}
| |||