Ludwig van Beethoven - Diğer diller