İspanyolca atasözleri

Arının yediği bala dönüşür, örümceğin yediği ise zehire.
Tehdit edilen onca insan sapasağlam yaşamaya devam ediyor.
Sahibi çok olan eşeği sonunda kurtlar yer. ^{15 Ağustos 2010}
Onurlu insana soyağacı sorulmaz.
Bir kadına yapmaması gerekenleri söylemek ona neler yapabileceğini göstermektir.
Köpekle yatan pireyle kalkar.
Don Kişot olmak için yola çıkan pek çok insan evine Sancho Panza olarak döndü.
Budalalar pazara gitmeseydi, çürük mallar satılmazdı.
Rüzgara tüküren yüzüne tükürür.
Evrilen ağaçtan herkes çıra yapar.
Korkuyla geçen hayat, yarım yaşanmış hayattır.
Güzellik, tabiatın kadınlara verdiği ilk hediye, aynı zamanda geri aldığı ilk şeydir.