Vito Corleone
Vito Corleone (Vito Andolini), The Godfather filminde Corleone Mafya Ailesi'nin kurucusu ve ilk donu. Filmde gençliğini Robert De Niro, yaşlılığını Marlon Brando canlandırmıştır.
- Ona reddedemeyeceği bir teklif yapacağım.
(En meşhur repliği. Bu replik aynı zamanda sinema tarihinin en meşhur repliklerinden biri seçilmiştir.)
- On dakika içinde bu kâğıdın üstünde iki şeyden birini göreceğim: Ya imzanı, ya da beynini!
("Reddetmesi imkânsız" tekliflerinden biri)
- Neden polise gittiniz? Neden önce bana gelmediniz?
(Filmdeki ilk repliği.)
- Bir gün, tabii o gün hiç gelmeyebilir, bu iyiliğimin karşılığı olarak sizden küçük bir yardım isteyebilirim. Ama o güne kadar bu hadiseyi, kızımın düğününde size verilmiş küçük bir armağan olarak kabul edin.
(Kızı serserilerce hastanelik edilen Amerigo Bonasera'ya, serserilere aynı şekilde muamele edeceği hakkında söz veriyor)
- Bir erkek gibi davranabilirsin! (Bağırarak) ERKEK GİBİ!!!
(Sorunlarını anlatıp "Ne yapacağım ben şimdi?" diye yakınan vaftiz oğlu Johnny Fontane'ye)
- Ailenle vakit geçiriyor musun? (Evet cevabı üzerine) Güzel, çünkü (Santino'ya bakarak) ailesiyle vakit geçirmeyen bir erkek, asla gerçek bir erkek sayılmaz!
(Vaftiz oğlu Johnny Fontane'yle konuşurken, karısını aldattığını bildiği oğlu Santino'ya laf sokuyor.)
- Santino! Gel buraya! Senin neyin var?! Bir daha aklından geçenleri aile dışındaki birine asla söyleme!
(Uyuşturucu kaçakçısı Virgil Sollozzo ile yapılan görüşmede yaptığı gafla aile içinde fikir ayrılığı olduğunu Sollozzo'ya hissettiren en büyük oğlu Santino'ya. Sollozzo bu fikir ayrılığından yararlanarak Don Corleone'yi öldürmek istemiş, fakat başarılı olamayınca Michael Corleone tarafından öldürülmüştür.)
- Bak oğlumu ne hale sokmuşlar...
(Barzini tarafından gişede kıstırılıp kurşun yağmuruna tutularak öldürülen oğlu Santino'nun cesedi başında Amerigo Bonasera'ya)
- Yalnız şunu belirtmek istiyorum: Ben batıl inanışları olan biriyim. Komik bir durum bu ama gerçek. Küçük oğlum Michael, polis şefini vurduğu iddiası yüzünden yurtdışına kaçmak zorunda kaldı. Bundan sonra başlıca işim, onu bu iftiradan korumak ve ailesinin yanına geri dönmesini sağlamak olacak. Ancak ben batıl inançları olan bir kişiyim. Oğlum saklandığı yerde yanlışlıkla vurulursa, kendisini suçlayan yeni kanıtlar, yeni tanıklar çıkarsa bu durum bana, bu odadaki bazı dostlarımın, yaptığımız barış anlaşmasına uymadığı düşüncesini verecek. Dahası, oğluma yıldırım çarpsa, gemisi okyanusa gömülürse, uçağı düşerse, bir polis memuru yanlışlıkla onu vurursa, hücresinde kendini asarsa ben yine buradaki bazı kişileri suçlayacağım. Ve bunu asla, ama asla affetmeyeceğim!
(1946 Mafia Savaşı'nı bitiren barış toplantısı sırasında)
- Tom, senin consigliori'likten alınmanı Mike'a ben önerdim. Senin hiçbir zaman kötü bir consigliori olduğunu düşünmedim ama... Santino'nun kötü bir Don olacağını düşündüm. Toprağı bol olsun...
(Ailenin danışmanı (consigliori) olan Tom Hagen'e)
- Hayat öyle güzel ki... Son sözleri
- Dostlarını yakın tut, düşmanlarını daha yakın...
- Pfff... Tattaglia pezevengin teki! Kendi başına asla Santino ile baş edemezdi. İşin arkasında Barzini'nin olduğunu biliyorum, bu da bana yetiyor.
(Barış toplantısından dönerken, baş düşmanlarından Philip Tattaglia hakkında Tom Hagen'e söyledikleri)
- Babamın adı; Antonio Andolini... Bu da benden size bir hediye!
(The Godfather Part 2'de, babasını, abisini ve annesini öldüren Don Ciccio'dan intikam alırken)
