Richard Whately - Diğer diller